Quand on est jeune

PHAN Thi Vang Anh, Quand on est jeune – Editions Philippe Picquier, 1996 Vingt-huit ans, Phan Thi Vang Anh incarne la littérature de la jeunesse au Viêt Nam. Quand elle décrit les émois de l »amour naissant ou les interrogations de la jeunesse au seuil de la vie, ses héroïnes ont…

Lire la suite

Au large de la terre promise

Nguyen Quang Thân, Au large de la terre promise – Editions Philippe Picquier, 1997 Au Viêt Nam, dans l’ombre et sous la houlette du vieux système totalitaire agonisant, un monde nouveau s’installe qui ne reconnaît q’une mesure : l’argent. Pris en tenaille entre ces deux univers, des personnages égarés, à…

Lire la suite

Les éditions de L’Aube

« Découvreur de talents, de réflexions sur un monde proche ou lointain » Depuis leur création par Marion Hennebert et Jean Viard en 1987, les éditions de l’aube ont choisit avec ténacité de donner la parole aux créateurs qui s’expriment dans des situations difficiles et précaires. Les éditions de l’aube…

Lire la suite

Un général à la retraite

Nguyen Huy Thiêp, Un général à la retraite – Editions de l’aube, 1990 L’été 1987, au lendemain du 6e congré du parti communiste vietnamien tenu sous la banière du « renouveau » , une nouvelle écrite par un inconnu provoqua un véritable séisme dans l’opinion publique du vietnam. Ses lecteurs , y…

Lire la suite